Apr. 13th, 2012

masha_koroleva: (Default)
В прошлом году, в пасхальное утро, на меня одна консьержка обиделась.
Иду мимо, она сидит такая, сияет как начищенный тульский самовар. "Христос воскресе!" - говорит. Улыбаюсь в ответ: "Я вас тоже поздравляю с этим светлым праздником!" По-моему, прозвучало вежливо. Даже, пожалуй, чересчур, учитывая, что это было ответом на выходку довольно навязчивую. Но я всегда стараюсь вести себя максимально корректно. Она же решила поиграть в благородного учителя, объясняющего дебилу про дважды два. "Надо отвечать не "поздравляю", а "воистину"!"
Уже не помню, что я пробормотала в ответ, но точно что-то не агрессивное, про "поздравляю", а не про "не ваше дело".
А она потом со мной неделю не здоровалась.
Мне же кажется, что "воистину" - это не форма вежливости, а формула веры, и навязчиво требовать ее произнесения от человека, который, возможно, исповедует другую религию, не то чтобы тактично. В ответ приходится либо отшучиваться (что не всегда приятно самому же оппоненту, который эту этическую кашу и заварил), либо объяснять про свое вероисповедание (что нарушает лично мои границы комфорта).

Profile

masha_koroleva: (Default)
masha_koroleva

October 2012

S M T W T F S
  123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 23rd, 2017 05:44 am
Powered by Dreamwidth Studios